第一章（2 / 3）

诉你，我不喜欢被人打量。”警长说。

“没人喜欢？”

兰博再次环顾四周，拎起睡袋跨进了车，他把睡袋搁在自己和警官之间。

“你等了很久吗？”警长问道。

“一小时。”

“如果我不让你上来的话，你很可能还得等上一会儿。这里的人不大喜欢让人搭车，尤其是像你这种人。这么做是违法的。”

“像我这种人？”

“不要觉得不开心。我的意思是搭车违法。很多驾车人中途捎人上车，结果遭到抢劫或遇难。把门给我关上。”

兰博缓缓地抿了一口可乐，伸手关上了车门。警长把车驶上公路，汇入滚滚的车流，向闹市开去。

兰博回头望了望正在油泵旁咧嘴笑的那个加油站工人。

“你不必担心，”兰博对警长说，“我不会试图抢劫你的。”

“太可笑了，除非你没看见我车子上的标志，我是警长提瑟，威尔弗雷德·提瑟。不过，跟你说这些毫无意义。”

前面是一条主要十字路口，当红绿灯变为橙色时，他驾车穿过路口继续向前驶去。街道的两边鳞次栉比地坐落着十几个商铺、药店、桌球房、枪支和马具商店。远处的地平线上耸立着一座座山峰，漫山遍野的坡地上缀满了枯萎的红黄色的树叶。

兰博注视着天边漂浮的一片云彩。

“你到哪儿去？”他听见提瑟问道。

“这很重要吗？”

“不，没什么。只不过想知道你要去哪儿。”

“也许是路易斯维尔。”

“也许不是那儿。”

“说得不错。”

“你在哪里睡觉？在树林里吗？”

“是的。”

“那里很安全。现在夜晚越来越凉了，树林里的蛇不再外出觅食而是在洞穴里蛰居。不过，醒来时你也许会发现身边躺着一条对你的体温着迷的蛇。”

他们经过了一座洗车场，来到一处免下车的汉堡店，店的窗户上有一幅巨大的胡椒先生的招牌。

“瞧，那快餐店的招牌真刺眼，”提瑟说，“自从这幅广告被放在这条主干道之后，不论何时经过这里，都能看见年轻人把车子停在这里，他们不停地摁喇叭，信手把垃圾抛向人行道。”

兰博抿了一口可乐。

“你是不是搭城里人的车来的？”提瑟问道。

“走来的，天亮之后我就开始步行。”